home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1122 / 1122.xpi / chrome / tabmixplus.jar / locale / el-GR / tabmixplus / session-manager.properties < prev    next >
Text File  |  2009-10-07  |  11KB  |  106 lines
  1. sm.saveClosedTab.chkbox.label=╬æ╧Ç╬┐╬╕╬«╬║╬╡╧à╧â╬╖ ╧ä╬╖╧é ╬╗╬»╧â╧ä╬▒╧é ╬║╬╗╬╡╬╣╧â╬╝╬¡╬╜╧ë╬╜ ╬║╬▒╧ü╧ä╬╡╬╗╧Ä╬╜ ╬╝╬╡ ╧ä╬╖╬╜ ╧ä╧ü╬¡╧ç╬┐╧à╧â╬▒ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒
  2. sm.button.continue.label=Συνέχεια
  3. sm.button.continue.accesskey=Σ
  4. sm.askBeforSave.title=╬ö╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é - ╬æ╧Ç╬┐╬╕╬«╬║╬╡╧à╧â╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é
  5. sm.askBeforSave.msg0=╬ÿ╬¡╬╗╬╡╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╬▒╧Ç╬┐╬╕╬╖╬║╬╡╧à╬╕╬╡╬» ╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒;
  6. sm.askBeforSave.msg1=╬æ╬╜ ╬┤╬╡╬╜ ╬▒╧Ç╬┐╬╕╬╖╬║╬╡╧à╬╕╬╡╬», ╧ä╬╖╬╜ ╬╡╧Ç╧î╬╝╬╡╬╜╬╖ ╧å╬┐╧ü╬¼ ╧Ç╬┐╧à ╬╕╬▒ ╬▒╬╜╬┐╬»╬╛╬╡╧ä╬╡ ╧ä╬┐╬╜ ╧Ç╬╡╧ü╬╣╬╖╬│╬╖╧ä╬« ╬╖ ┬½╬ñ╬╡╬╗╬╡╧à╧ä╬▒╬»╬▒ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒┬╗ ╬╕╬▒ ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ ╬║╬╡╬╜╬«.
  7. sm.askBeforSave.button0.label=╬æ╧Ç╬┐╬╕╬«╬║╬╡╧à╧â╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é
  8. sm.askBeforSave.button0.accesskey=Α
  9. sm.askBeforSave.button1.label=╬º╧ë╧ü╬»╧é ╬▒╧Ç╬┐╬╕╬«╬║╬╡╧à╧â╬╖
  10. sm.askBeforSave.button1.accesskey=Δ
  11. sm.corrupted.title=╬ö╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é - ╬Ü╬▒╧ä╬╡╧â╧ä╧ü╬▒╬╝╬╝╬¡╬╜╬╖ ╬▓╬¼╧â╬╖ ╬┤╬╡╬┤╬┐╬╝╬¡╬╜╧ë╬╜
  12. sm.corrupted.msg0=╬ƒ ╬┤╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é ╬┤╬╡╬╜ ╬╝╧Ç╬┐╧ü╬╡╬» ╬╜╬▒ ╧å╬┐╧ü╧ä╧Ä╧â╬╡╬╣ ╧ä╬▒ ╬┤╬╡╬┤╬┐╬╝╬¡╬╜╬▒ ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬┐ ╬║╬▒╧ä╬╡╧â╧ä╧ü╬▒╬╝╬╝╬¡╬╜╬┐ ╬▒╧ü╧ç╬╡╬»╬┐ session.rdf.
  13. sm.corrupted.msg1=╬ñ╬┐ ╬▒╧ü╧ç╬╡╬»╬┐ session.rdf ╬╕╬▒ ╬┤╬╣╬▒╬│╧ü╬▒╧å╬╡╬», ╬▒╬╜╧ä╬»╬│╧ü╬▒╧å╧î ╧ä╬┐╧à ╬╝╧Ç╬┐╧ü╬╡╬»╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╬▓╧ü╬╡╬»╧ä╬╡ ╧â╧ä╬┐ ╬▒╧ü╧ç╬╡╬»╬┐ session.old ╧ä╬┐╧à ╧Ç╧ü╬┐╧å╬»╬╗ ╧â╬▒╧é.
  14. sm.areYouSure.msg=╬ÿ╬¡╬╗╬╡╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╧â╧à╬╜╬╡╧ç╬»╧â╬╡╧ä╬╡;
  15. sm.canChooseStartup.msg=╬£╧Ç╬┐╧ü╬╡╬»╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╬╡╧Ç╬╣╬╗╬¡╬╛╬╡╧ä╬╡ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╬╡╬║╬║╬»╬╜╬╖╧â╬╖╧é ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬╖ ╬╗╬»╧â╧ä╬▒:
  16. sm.addtoStartup.title=╬ö╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é - ╬á╧ü╬┐╧â╬╕╬«╬║╬╖ ╧â╧ä╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╬╡╬║╬║╬»╬╜╬╖╧â╬╖╧é
  17. sm.addtoStartup.msg.windows=╬á╧ü╧î╬║╬╡╬╣╧ä╬▒╬╣ ╬╜╬▒ ╧Ç╧ü╬┐╧â╬╕╬¡╧â╬╡╧ä╬╡ ╧ä╬┐/╧ä╬▒ ╧Ç╬▒╧ü╬¼╬╕╧à╧ü╬┐/╬▒ ╧â╧ä╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╬╡╬║╬║╬»╬╜╬╖╧â╬╖╧é:
  18. sm.addtoStartup.msg.tabs=╬á╧ü╧î╬║╬╡╬╣╧ä╬▒╬╣ ╬╜╬▒ ╧Ç╧ü╬┐╧â╬╕╬¡╧â╬╡╧ä╬╡ ╧ä╬╖╬╜/╧ä╬╣╧é ╬║╬▒╧ü╧ä╬¡╬╗╬▒/╬╡╧é ╧â╧ä╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╬╡╬║╬║╬»╬╜╬╖╧â╬╖╧é:
  19. sm.addtoStartup.button0.label=╬á╧ü╬┐╧â╬╕╬«╬║╬╖ ╧â╧ä╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒
  20. sm.addtoStartup.button0.accesskey=Α
  21. sm.addtoStartup.button1.label=╬¥╬▒ ╬╝╬╖ ╬│╬»╬╜╬╡╬╣ ╧Ç╧ü╬┐╧â╬╕╬«╬║╬╖
  22. sm.addtoStartup.button1.accesskey=Φ
  23. sm.replaceStartup.title=╬ö╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é - ╬á╬▒╧ü╬¼╬║╬▒╬╝╧ê╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é ╬╡╬║╬║╬»╬╜╬╖╧â╬╖╧é
  24. sm.replaceStartup.msg=╬á╧ü╧î╬║╬╡╬╣╧ä╬▒╬╣ ╬╜╬▒ ╬▒╬╜╧ä╬╣╬║╬▒╧ä╬▒╧â╧ä╬«╧â╬╡╧ä╬╡ ╧ä╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╬╡╬║╬║╬»╬╜╬╖╧â╬╖╧é
  25. sm.replaceStartup.button0.label=╬æ╬╜╧ä╬╣╬║╬▒╧ä╬¼╧â╧ä╬▒╧â╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é
  26. sm.replaceStartup.button0.accesskey=Α
  27. sm.replaceStartup.button1.label=╬¥╬▒ ╬╝╬╖╬╜ ╬▒╬╜╧ä╬╣╬║╬▒╧ä╬▒╧â╧ä╬▒╬╕╬╡╬»
  28. sm.replaceStartup.button1.accesskey=Μ
  29. sm.removeStartup.title=╬ö╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é - ╬ö╬╣╬▒╬│╧ü╬▒╧å╬« ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é ╬╡╬║╬║╬»╬╜╬╖╧â╬╖╧é
  30. sm.removeStartup.msg0=╬á╧ü╧î╬║╬╡╬╣╧ä╬▒╬╣ ╬╜╬▒ ╬┤╬╣╬▒╬│╧ü╬¼╧ê╬╡╧ä╬╡ ╧ä╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╬╡╬║╬║╬»╬╜╬╖╧â╬╖╧é
  31. sm.removeStartup.msg1=╬ò╧Ç╬╣╬╗╬¡╬╛╧ä╬╡ ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬╖ ╬╗╬»╧â╧ä╬▒ ╧Ç╬┐╬╣╬▒ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╬╕╬▒ ╧å╬┐╧ü╧ä╧Ä╬╜╬╡╧ä╬▒╬╣ ╬║╬▒╧ä╬¼ ╧ä╬╖╬╜ ╬╡╬║╬║╬»╬╜╬╖╧â╬╖:
  32. sm.removeStartup.button0.label=Διαγραφή
  33. sm.removeStartup.button0.accesskey=Δ
  34. sm.removeStartup.button1.label=╬¥╬▒ ╬╝╬╖╬╜ ╬│╬»╬╜╬╡╬╣ ╬┤╬╣╬▒╬│╧ü╬▒╧å╬«
  35. sm.removeStartup.button1.accesskey=Τ
  36. sm.title=╬ö╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é
  37. sm.dontSaveBlank.msg=╬ƒ ╬┤╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é ╬┤╬╡╬╜ ╬▒╧Ç╬┐╬╕╬╖╬║╬╡╧ì╬╡╬╣ ╧Ç╬▒╧ü╬¼╬╕╧à╧ü╬▒ ╧ç╧ë╧ü╬»╧é ╧Ç╬╡╧ü╬╣╬╡╧ç╧î╬╝╬╡╬╜╬┐
  38. sm.sessoinSave.error=╬ú╧å╬¼╬╗╬╝╬▒ ╬┤╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬« ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é, ╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╬┤╬╡╬╜ ╬▒╧Ç╬┐╬╕╬╖╬║╬╡╧ì╧ä╬╖╬║╬╡
  39. sm.sessionName.title.rename=╬ö╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é - ╬£╬╡╧ä╬┐╬╜╬┐╬╝╬▒╧â╬»╬▒ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é
  40. sm.sessionName.title.saveprevious=╬ö╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é - ╬æ╧Ç╬┐╬╕╬«╬║╬╡╧à╧â╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é
  41. sm.sessionName.title.savethiswindow=╬ö╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é - ╬æ╧Ç╬┐╬╕╬«╬║╬╡╧à╧â╬╖ ╬▒╧à╧ä╬┐╧ì ╧ä╬┐╧à ╧Ç╬▒╧ü╬▒╬╕╧ì╧ü╬┐╧à
  42. sm.sessionName.title.saveallwindows=╬ö╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é - ╬æ╧Ç╬┐╬╕╬«╬║╬╡╧à╧â╬╖ ╧î╬╗╧ë╬╜ ╧ä╧ë╬╜ ╧Ç╬▒╧ü╬▒╬╕╧ì╧ü╧ë╬╜
  43. sm.sessionName.msg0=╬ò╬╣╧â╬▒╬│╧ë╬│╬« ╬┐╬╜╧î╬╝╬▒╧ä╬┐╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é:
  44. sm.sessionName.msg1=╬ñ╬┐ ╧î╬╜╬┐╬╝╬▒ ╧Ç╧ü╬¡╧Ç╬╡╬╣ ╬╜╬▒ ╬▒╧Ç╬┐╧ä╬╡╬╗╬╡╬»╧ä╬▒╬╣ ╧ä╬┐╧à╬╗╬¼╧ç╬╣╧â╧ä╬┐╬╜ ╬▒╧Ç╧î ╬¡╬╜╬▒ ╬▒╬╗╧å╬▒╧ü╬╣╬╕╬╝╬╖╧ä╬╣╬║╧î
  45. sm.sessionName.msg2=╬ñ╬┐ ╧î╬╜╬┐╬╝╬▒ ╬▒╧à╧ä╧î ╧à╧Ç╬¼╧ü╧ç╬╡╬╣ ╬«╬┤╬╖!
  46. sm.sessionName.msg3=╬ÿ╬¡╬╗╬╡╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╬▒╬╜╧ä╬╣╬║╬▒╧ä╬▒╧â╧ä╬«╧â╬╡╧ä╬╡ ╧ä╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒;
  47. sm.sessionName.button0.label=╬£╬╡╧ä╬┐╬╜╬┐╬╝╬▒╧â╬»╬▒ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é
  48. sm.sessionName.button0.accesskey=Μ
  49. sm.sessionName.button1.label=╬¥╬▒ ╬╝╬╖ ╬╝╬╡╧ä╬┐╬╜╬┐╬╝╬▒╧â╧ä╬╡╬»
  50. sm.sessionName.button1.accesskey=Ο
  51. sm.session.empty=Κενό
  52. sm.session.tabs=Κ
  53. sm.session.windows=Π
  54. sm.removeAll.title.session=╬ö╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é - ╬ö╬╣╬▒╬│╧ü╬▒╧å╬« ╧î╬╗╧ë╬╜ ╧ä╧ë╬╜ ╬▒╧Ç╬┐╬╕╬╖╬║╬╡╧à╬╝╬¡╬╜╧ë╬╜ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬╣╧Ä╬╜
  55. sm.removeAll.title.closedwindow=╬ö╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é - ╬ö╬╣╬▒╬│╧ü╬▒╧å╬« ╧î╬╗╧ë╬╜ ╧ä╧ë╬╜ ╬║╬╗╬╡╬╣╧â╬╝╬¡╬╜╧ë╬╜ ╧Ç╬▒╧ü╬▒╬╕╧ì╧ü╧ë╬╜
  56. sm.removeAll.msg0=╬ÿ╬¡╬╗╬╡╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╬┤╬╣╬▒╬│╧ü╬▒╧å╬┐╧ì╬╜ ╧î╬╗╬╡╧é ╬┐╬╣ ╬▒╧Ç╬┐╬╕╬╖╬║╬╡╧à╬╝╬¡╬╜╬╡╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬╡╧é;
  57. sm.removeAll.msg1=╬æ╬╜ ╬╡╧Ç╬╣╬╗╬¡╬╛╬╡╧ä╬╡ ┬½╬ö╬╣╬▒╬│╧ü╬▒╧å╬«┬╗, ╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╬╡╬║╬║╬»╬╜╬╖╧â╬╖╧é ╬╕╬▒ ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ ╬╖ ┬½╬ñ╬╡╬╗╬╡╧à╧ä╬▒╬»╬▒ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒┬╗
  58. sm.removeAll.msg2=╬ÿ╬¡╬╗╬╡╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╬┤╬╣╬▒╬│╧ü╬▒╧å╬┐╧ì╬╜ ╧î╬╗╬▒ ╧ä╬▒ ╬║╬╗╬╡╬╣╧â╬╝╬¡╬╜╬▒ ╧Ç╬▒╧ü╬¼╬╕╧à╧ü╬▒;
  59. sm.sessionMenu.last=╬ñ╬╡╬╗╬╡╧à╧ä╬▒╬»╬▒ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒
  60. sm.sessionMenu.lastDefault=╬ñ╬╡╬╗╬╡╧à╧ä╬▒╬»╬▒ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ - ╬æ╧ü╧ç╬╣╬║╧î
  61. sm.sessionMenu.lastgood=╬ñ╬╡╬╗╬╡╧à╧ä╬▒╬»╬▒ ╬¡╬│╬║╧à╧ü╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒
  62. sm.sessionMenu.previous=Προτελευταία
  63. sm.sessionMenu.crashed=╬ú╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╧Ç╬┐╧à ╬║╬▒╧ä╬¡╧ü╧ü╬╡╧à╧â╬╡
  64. sm.afterCrash.title=╬ö╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é - ╬æ╧Ç╬┐╬║╬▒╧ä╬¼╧â╧ä╬▒╧â╬╖ ╬╝╬╡╧ä╬¼ ╬▒╧Ç╧î ╬║╬▒╧ä╬¼╧ü╧ü╬╡╧à╧â╬╖
  65. sm.afterCrash.chkbox.label=╬ò╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬»╬╖╧â╬╖ ╧ä╬┐╧à ╬┤╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬« ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é
  66. sm.afterCrash.msg0=╬ù ╧ä╬╡╬╗╬╡╧à╧ä╬▒╬»╬▒ ╧â╬▒╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╬║╬▒╧ä╬¡╧ü╧ü╬╡╧à╧â╬╡!
  67. sm.afterCrash.msg0.again=╬ù ╧ä╬╡╬╗╬╡╧à╧ä╬▒╬»╬▒ ╧â╬▒╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╧Ç╬┐╧à ╬║╬▒╧ä╬¡╧ü╧ü╬╡╧à╧â╬╡, ╬║╬▒╧ä╬¡╧ü╧ü╬╡╧à╧â╬╡ ╧Ç╬¼╬╗╬╣!
  68. sm.afterCrash.msg1=╬ò╧Ç╬╣╬╗╬┐╬│╬« ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬╖ ╬╗╬»╧â╧ä╬▒ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é ╬│╬╣╬▒ ╬▒╧Ç╬┐╬║╬▒╧ä╬¼╧â╧ä╬▒╧â╬╖:
  69. sm.afterCrash.msg2=╬ò╧Ç╬╣╬╗╬┐╬│╬« ╬│╬╣╬▒ ╧â╧à╬╜╬¡╧ç╬╡╬╣╬▒
  70. sm.afterCrash.msg3=╬ƒ ╬┤╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ ╬▒╧Ç╬╡╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬╣╬╖╬╝╬¡╬╜╬┐╧é. ╬æ╬╜ ╧ä╬┐╬╜ ╬╡╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬╣╬«╧â╬╡╧ä╬╡, ╬╕╬▒ ╬╝╧Ç╬┐╧ü╬╡╬»╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╬▒╧Ç╬┐╬║╬▒╧ä╬▒╧â╧ä╬«╧â╬╡╧ä╬╡ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬╡╧é ╧Ç╬┐╧à ╬║╬▒╧ä╬¡╧ü╧ü╬╡╧à╧â╬▒╬╜, ╬║╬╗╬╡╬╣╧â╬╝╬¡╬╜╬╡╧é ╬║╬▒╬╣ ╬▒╧Ç╬┐╬╕╬╖╬║╬╡╧à╬╝╬¡╬╜╬╡╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬╡╧é, ╬║╬▒╬╕╧Ä╧é ╬║╬▒╬╣ ╬║╬╗╬╡╬╣╧â╬╝╬¡╬╜╬▒ ╧Ç╬▒╧ü╬¼╬╕╧à╧ü╬▒ ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬┐ ╬╝╬╡╬╜╬┐╧ì ╧ä╬┐╧à.
  71. sm.afterCrash.msg4=╬£╧Ç╬┐╧ü╬╡╬»╧ä╬╡ ╬╡╧Ç╬»╧â╬╖╧é ╬╜╬▒ ╬▒╧Ç╬┐╬║╬▒╧ä╬▒╧â╧ä╬«╧â╬╡╧ä╬╡ ╧ä╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╧Ç╬┐╧à ╬║╬▒╧ä╬¡╧ü╧ü╬╡╧à╧â╬╡ ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬┐ ╬╝╬╡╬╜╬┐╧ì ╧ä╬┐╧à ╬┤╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬« ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é ╬▒╧ü╬│╧î╧ä╬╡╧ü╬▒.
  72. sm.afterCrash.msg5=╬▒╬╗╬╗╬¼ ╬┤╬╡╬╜ ╬▒╧Ç╬┐╬╕╬╖╬║╬╡╧ì╧ä╬╖╬║╬╡ ╧ä╬»╧Ç╬┐╧ä╬▒.
  73. sm.afterCrash.msg6=╬▒╬╗╬╗╬¼ ╬┤╬╡╬╜ ╧à╧Ç╬¼╧ü╧ç╬╡╬╣ ╬║╬¼╧Ç╬┐╬╣╬┐ ╬▒╬╜╬┐╬╣╧ç╧ä╧î ╧Ç╬▒╧ü╬¼╬╕╧à╧ü╬┐ ╧â╧ä╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╧Ç╬┐╧à ╬║╬▒╧ä╬¡╧ü╧ü╬╡╧à╧â╬╡
  74. sm.afterCrash.msg7=╬ò╧Ç╬╣╬╗╬¡╬╛╧ä╬╡ ╧Ç╬▒╧ü╬¼╬╕╧à╧ü╬┐ ╧Ç╬┐╧à ╬╕╬▒ ╬▒╧Ç╬┐╬║╬▒╧ä╬▒╧â╧ä╬▒╬╕╬╡╬» ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬╖ ╬╗╬»╧â╧ä╬▒ ╬║╬╗╬╡╬╣╧â╬╝╬¡╬╜╧ë╬╜ ╧Ç╬▒╧ü╬▒╬╕╧ì╧ü╧ë╬╜
  75. sm.afterCrash.msg8=(╬╝╧Ç╬┐╧ü╬╡╬»╧ä╬╡ ╬╡╧Ç╬»╧â╬╖╧é ╬╜╬▒ ╬▒╧Ç╬┐╬║╬▒╧ä╬▒╧â╧ä╬«╧â╬╡╧ä╬╡ ╬║╬╗╬╡╬╣╧â╬╝╬¡╬╜╬▒ ╧Ç╬▒╧ü╬¼╬╕╧à╧ü╬▒ ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬┐ ╬╝╬╡╬╜╬┐╧ì ╬║╬╗╬╡╬╣╧â╬╝╬¡╬╜╧ë╬╜ ╧Ç╬▒╧ü╬▒╬╕╧ì╧ü╧ë╬╜ ╬▒╧ü╬│╧î╧ä╬╡╧ü╬▒)
  76. sm.afterCrash.msg9=╬ù ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╧Ç╬┐╧à ╬║╬▒╧ä╬¡╧ü╧ü╬╡╧à╧â╬╡ ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ ╬║╬╡╬╜╬«!
  77. sm.afterCrash.msg10=╬ƒ ╬┤╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é ╬┤╬╡ ╬▓╧ü╬«╬║╬╡ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬╡╧é ╬│╬╣╬▒ ╬▒╧Ç╬┐╬║╬▒╧ä╬¼╧â╧ä╬▒╧â╬╖.
  78. sm.afterCrash.button0.label=╬æ╧Ç╬┐╬║╬▒╧ä╬¼╧â╧ä╬▒╧â╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é
  79. sm.afterCrash.button0.accesskey=╬║
  80. sm.afterCrash.button0.crashed.label=╬æ╧Ç╬┐╬║╬▒╧ä╬¼╧â╧ä╬▒╧â╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é ╧Ç╬┐╧à ╬║╬▒╧ä╬¡╧ü╧ü╬╡╧à╧â╬╡
  81. sm.afterCrash.button0.crashed.accesskey=σ
  82. sm.afterCrash.button1.label=╬¥╬▒ ╬╝╬╖ ╬│╬»╬╜╬╡╬╣ ╬▒╧Ç╬┐╬║╬▒╧ä╬¼╧â╧ä╬▒╧â╬╖
  83. sm.afterCrash.button1.accesskey=╬▒
  84. sm.start.title=╬ö╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é - ╬æ╧Ç╬┐╬║╬▒╧ä╬¼╧â╧ä╬▒╧â╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é
  85. sm.start.chkbox.label=╬ò╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬»╬╖╧â╬╖ ╬┤╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬« ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é
  86. sm.start.msg0=╬ù ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╬╡╬║╬║╬»╬╜╬╖╧â╬╖╧é ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ ╬║╬╡╬╜╬«!
  87. sm.start.msg1=╬ù ╬▒╧Ç╬┐╬║╬▒╧ä╬¼╧â╧ä╬▒╧â╬╖ ╬¡╧Ç╬╡╬╣╧ä╬▒ ╬▒╧Ç╧î ╬║╬▒╧ä╬¼╧ü╧ü╬╡╧à╧â╬╖ ╬┤╬╡╬╜ ╬╡╬»╬╜╬▒╬╣ ╬╡╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬╣╬╖╬╝╬¡╬╜╬╖. ╬æ╬╜ ╧ä╬╖╬╜ ╬╡╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬╣╬«╧â╬╡╧ä╬╡ ╬╕╬▒ ╬╝╧Ç╬┐╧ü╬╡╬»╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╬▒╧Ç╬┐╬║╬▒╧ä╬▒╧â╧ä╬«╧â╬╡╧ä╬╡ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬╡╧é ╧Ç╬┐╧à ╬║╬▒╧ä╬¡╧ü╧ü╬╡╧à╧â╬▒╬╜.
  88. sm.start.msg2=╬á╬▒╧ü╬┐╧à╧â╬╣╬¼╧â╧ä╬╖╬║╬╡ ╧â╧å╬¼╬╗╬╝╬▒ ╬║╬▒╧ä╬¼ ╧ä╬╖╬╜ ╬▒╬╜╬▒╬╢╬«╧ä╬╖╧â╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é ╬╡╬║╬║╬»╬╜╬╖╧â╬╖╧é, ╬┤╬╡╬╜ ╧à╧Ç╬¼╧ü╧ç╬╡╬╣ ╬▒╧Ç╬┐╬╕╬╖╬║╬╡╧à╬╝╬¡╬╜╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╬╡╬║╬║╬»╬╜╬╖╧â╬╖╧é..
  89. sm.restoreError.msg0=╬ú╧å╬¼╬╗╬╝╬▒ ╧â╬╡ ╬▒╧ü╧ç╬╡╬»╬┐ ╧ä╬┐╧à ╬┤╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬« ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é!
  90. sm.restoreError.msg1=╬ö╬╣╬▒╬│╧ü╬▒╧å╬« ╧ä╬╖╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é ╧Ç╬┐╧à ╧Ç╧ü╬┐╧â╧Ç╬▒╬╕╬«╧â╬▒╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╬▒╧Ç╬┐╬║╬▒╧ä╬▒╧â╧ä╬«╧â╬╡╧ä╬╡
  91. sm.disable.msg=╬ƒ Firefox ╬¡╧ç╬╡╬╣ ╬╡╬╜╧â╧ë╬╝╬▒╧ä╧ë╬╝╬¡╬╜╬╖ ╬┤╧à╬╜╬▒╧ä╧î╧ä╬╖╧ä╬▒ ╬▒╧Ç╬┐╬║╬▒╧ä╬¼╧â╧ä╬▒╧â╬╖╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é.
  92. sm.disable.msg1=╬ÿ╬¡╬╗╬╡╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╬╡╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬╣╬╖╬╕╬╡╬» ╬╖ ╬╡╬╜╧â╧ë╬╝╬▒╧ä╧ë╬╝╬¡╬╜╬╖ ╬▒╧Ç╬┐╬║╬▒╧ä╬¼╧â╧ä╬▒╧â╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é ╬║╬▒╬╣ ╬╜╬▒ ╬▒╧Ç╬╡╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬╣╬╖╬╕╬╡╬» ╬┐ ╬┤╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é ╧ä╬┐╧à TabMix;
  93. sm.disable.msg2=╬ÿ╬¡╬╗╬╡╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╬╡╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬╣╬╖╬╕╬╡╬» ╬┐ ╬┤╬╣╬▒╧ç╬╡╬╣╧ü╬╣╧â╧ä╬«╧é ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é ╧ä╬┐╧à TabMix ╬║╬▒╬╣ ╬╜╬▒ ╬▒╧Ç╬╡╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬╣╬╖╬╕╬╡╬» ╬╖ ╬╡╬╜╧â╧ë╬╝╬▒╧ä╧ë╬╝╬¡╬╜╬╖ ╬▒╧Ç╬┐╬║╬▒╧ä╬¼╧â╧ä╬▒╧â╬╖ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é;
  94. sm.extension.convert.msg1=╬ÿ╬¡╬╗╬╡╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╬╝╬╡╧ä╬▒╧ä╧ü╬¡╧ê╬╡╧ä╬╡ ╧ä╬╖ ╬╝╬┐╧ü╧å╬« ╧ä╧ë╬╜ ╬┤╬╡╬┤╬┐╬╝╬¡╬╜╧ë╬╜ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é ╬▒╧Ç╧î ╬╡╬║╬╡╬»╬╜╬╖ ╧ä╬┐╧à Tab Mix Plus ╧â╬╡ ╬╡╬║╬╡╬»╬╜╬╖ ╧ä╬┐╧à Session Manager;
  95. sm.extension.convert.msg2=╬£╧Ç╬┐╧ü╬╡╬»╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╧ä╬┐ ╬║╬¼╬╜╬╡╧ä╬╡ ╬▒╧ü╬│╧î╧ä╬╡╧ü╬▒ ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬╖╬╜ ╬║╬▒╧ü╧ä╬¡╬╗╬▒ ┬½╬ú╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒┬╗ ╧ä╧ë╬╜ ╬╡╧Ç╬╣╬╗╬┐╬│╧Ä╬╜ ╧ä╬┐╧à Tab Mix Plus.
  96. sm.extension.convert.nosessions=╬ö╬╡╬╜ ╧à╧Ç╬¼╧ü╧ç╬╡╬╣ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╧â╧ä╬┐ ╬▒╧ü╧ç╬╡╬»╬┐.
  97. sm.extension.convert.alreadyconverted=╬ñ╬┐ ╬▒╧ü╧ç╬╡╬»╬┐ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é ╬¡╧ç╬╡╬╣ ╬«╬┤╬╖ ╬╝╬╡╧ä╬▒╧ä╧ü╬▒╧Ç╬╡╬» ╧â╧ä╬╖ ╬╝╬┐╧ü╧å╬« ╧ä╬┐╧à Session Manager.
  98. sm.extension.convert.doitagain=╬ÿ╬¡╬╗╬╡╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╬╡╧Ç╬▒╬╜╬▒╬╗╬╖╧å╬╕╬╡╬»;
  99. sm.extension.convert.unable=╬æ╬┤╧ì╬╜╬▒╧ä╬╖ ╬╖ ╬╝╬╡╧ä╬▒╧ä╧ü╬┐╧Ç╬« ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬┐ session.rdf
  100. sm.extension.convert.many=╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬╡╧é ╬╝╬╡╧ä╬▒╧ä╧ü╬¼╧Ç╬╖╬║╬▒╬╜, ╬╕╬¡╬╗╬╡╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╬┤╬╣╬▒╬│╧ü╬¼╧ê╬╡╧ä╬╡ ╬║╬¼╧Ç╬┐╬╣╬▒;
  101. sm.extension.convert.one=╬╝╬╣╬▒ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒ ╬╝╬╡╧ä╬▒╧ä╧ü╬¼╧Ç╬╖╬║╬╡, ╬╕╬¡╬╗╬╡╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╬┤╬╣╬▒╬│╧ü╬▒╧å╬╡╬»;
  102. sm.extension.convert.rename=╬£╧Ç╬┐╧ü╬╡╬»╧ä╬╡ ╬╜╬▒ ╬╝╬╡╧ä╬┐╬╜╬┐╬╝╬¼╧â╬╡╧ä╬╡ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒/╬╡╧é ╬▒╧ü╬│╧î╧ä╬╡╧ü╬▒ ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬┐ ╬╝╬╡╬╜╬┐╧ì ╧ä╬┐╧à Session Manager
  103. sm.extension.convert.selectfile=╬ò╧Ç╬╣╬╗╬┐╬│╬« ╬▒╧ü╧ç╬╡╬»╬┐╧à ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é, ╬╝╬┐╧ü╧å╬«╧é rdf, ╬│╬╣╬▒ ╬╝╬╡╧ä╬▒╧ä╧ü╬┐╧Ç╬«
  104. sm.extension.convert.rdffiles=╬æ╧ü╧ç╬╡╬»╬▒ RDF
  105. sm.extension.convert.sessionfiles=╬æ╧ü╧ç╬╡╬»╬▒ ╧â╧à╬╜╬╡╬┤╧ü╬»╬▒╧é
  106.